Шпион / 2012 / РУ / DVDRip

Отличия от книги
• Местом действия в книге и фильме является идеализированная столица СССР, составленная по проектам 1930-х годов. В Москве для фильма «Шпион» построен Дворец Советов (хотя в реальности перед войной он только закладывался и при этом никогда не был построен), на Лубянской площади установлен памятник Дзержинскому (в реальности установлен был позже — в 1950-х), в воздухе периодически видны дирижабли.
• В фильме упоминаются средства телеслежения, которые были впервые использованы спецслужбами СССР уже после войны, видеоконференции адмирала Канариса и А. Гитлера, очки ночного видения и лазерная ручка Вассера. Все эти технические изобретения были в тот период только в проектных стадиях развития.
• В фильме Егор Дорин проводит сеансы радиосвязи с Абвером после встречи с Петракович под землей, где-то рядом с метро, откуда он выбирается через канализационный люк. В книге он находится в заточении в выселенном доме, откуда сбегает через подъезд.
• В книге жертвами подстроенной НКВД аварии двухэтажного троллейбуса стали 82 пассажира, в фильме число сократили до 42 человек.
• Главный герой, Егор Дорин, попав в плен, проводит там всего один сеанс связи. При этом в книге Дорин оказывается прикованным к кровати пленником на четыре недели. Всё это время он передает шифрованные сообщения в Абвер, а сама спецгруппа «Затея» считает его героически погибшим (по возвращении Егор обнаруживает на стенде «Они погибли во славу Родины» свою выцветшую на солнце фотографию).
• Во время допроса Когана, по словам врача, объект может отвечать на вопросы не три, а двадцать три минуты. Соответственно, он успевает сказать Октябрьскому и Дорину, что война начнется 22 июня, о чём Октябрьский сразу пытается доложить Наркому, но тот вылетел к командующим округами.
• В фильме встреча Берии и Дорина происходит в коридоре Центрального здания на Лубянке, откуда Егора выводят сотрудники НКВД. Нарком требует выгнать его из Органов, так как им тут «не нужны истерики». В книге же встреча их происходит в кабинете Октябрьского, с глазу на глаз и Берия предстает куда более спокойным. Они с Дориным разбирают проблему пропавшего Октябрьского, а Нарком отзывается о Дорине с положительной точки зрения, и из Органов его никто не гонит.
• Октябрьский по книге предположительно погибает в телефонной будке, а в фильме это показано, как реальный факт, причем упущен важный подтекст — Октябрьскому цыганка нагадала, что он умрёт ровно в 12 дня. И когда в кабинете на Лубянке бьют часы, связь прерывается.
• В концовке фильма Дорин утверждает, что война начнется «завтра в четыре утра». По книге, до 22 июня остается ещё десять дней, на которые Дорин собирается ехать в отпуск по совету Наркома.
Соответственно, концовка полностью создана сценаристами фильма. В книге нет ни слова о будущем лейтенанта Дорина. Всё, что мы знаем — это его желание уйти из органов и вернуться в лётчики.
В фильме Любовь Серова и Октябрьский танцуют сначала танго, а потом сальсу. В то время как сальса возникла в 1970-х.